Most of the country will keep sunny and dry, and the temperature will gradually rise to a high state in the same period of the year.

  China Weather Network News In the next three days (November 18-20), most of the country will maintain a sunny and dry weather pattern, and the temperature will gradually rise. The maximum temperature of 20℃ will obviously rise northward. After the temperature rise, the temperature in many places will be 6-10℃ higher than normal, but the temperature difference between day and night will widen, so the public needs to increase or decrease clothes in time.

  Snowfall in Northeast China and other places has obviously weakened, and most of the country has started a sunny and dry mode.

  Yesterday, a large range of rain and snow continued in the northeast, and the intensity of local snowfall was high. The monitoring shows that moderate to heavy snow or sleet appears in parts of eastern Heilongjiang, eastern Jilin and Shandong Peninsula, and there are local blizzards in Mudanjiang, Shuangyashan, Jiamusi and Hegang in Heilongjiang, and local blizzards in Shuangyashan and Hegang.

  Today, the snowfall in Northeast China and other places will be obviously weakened, and there will be rain and snow weather in southern Sichuan and Yunnan under the confrontation of cold and warm air. The Central Meteorological Observatory predicts that there will be small to medium snow or sleet in parts of northeastern Inner Mongolia, eastern and northern Heilongjiang, eastern Jilin, eastern Tibet and central and southern Sichuan Plateau. There are small to moderate rains in parts of southeastern Tibet, eastern and southern Sichuan, southern Chongqing, central and western Guizhou, and most of Yunnan. Among them, there is heavy rain in western Yunnan.

-1

  From tomorrow on, most of the country will have little rain and snow, and precipitation will only appear in Xinjiang and other places. It is estimated that there will be light snow or sleet in parts of eastern and southern Heilongjiang, eastern and northern Jilin, northern Xinjiang, areas along Tianshan Mountain and southeastern Tibet. There is light rain in parts of Junggar Basin and Ili Valley in Xinjiang, southeastern Tibet, southern Sichuan and western Yunnan.

bqdt

  The day after tomorrow, there will be light snow or sleet in parts of Xinjiang along Tianshan Mountain and Ili River Valley, and eastern Tibet. Among them, there will be moderate to heavy snow in parts of Xinjiang along Tianshan Mountain and Ili River Valley, and there will be heavy snow locally.

bqdt

  In the next three days, most of the country will be short of rain and snow. Under the control of dry, cold and northerly winds, the minimum relative humidity in the northwest to Jiangnan and South China is generally only about 30%. The weather is dry, so the public should pay attention to hydrating and moisturizing. From the 21st, due to the influence of cold air, the northeast of Inner Mongolia, the northeast, the middle and lower reaches of the Yangtze River and other places will once again usher in the process of precipitation weather. At present, the forecasting time is far away, so we need to pay attention to it.

  Most of the country has stepped into the temperature rising channel and will reach a recent high on the 19th to 22nd.

  In terms of temperature, the impact of cold air on China came to an end yesterday, and some areas in Northeast China and North China experienced 4~8℃ cooling.

  Starting from this weekend, most of the country will start the warming mode, and it will reach the recent high temperature from 19th to 22nd, and the maximum temperature of 20℃ will be pushed northward to central Henan and northern Anhui. After warming up, the temperature in many places may be 6~10℃ higher than normal. For example, the highest temperature in Shenyang yesterday was still below freezing point, and then the temperature went up all the way, and it will rise to 12 C on the 21st. The highest temperature in the middle and lower reaches of the Yangtze River is as high as 22~23℃ from 21st to 22nd, showing obvious warmth.

  However, compared with the rapid warming during the day, the warming process of the minimum temperature is slower. In the next few days, the temperature difference between day and night in most parts of the country is generally above 10℃, and it can even reach about 20℃ in the northern part of the country. It is recommended that the public increase or decrease clothes in time according to the temperature change to guard against catching a cold.

Information disclosure of the National Bureau of Statistics

Chapter I General Principles

 

the first In order to ensure the smooth progress of statistical law enforcement and standardize the issuance and management of statistical law enforcement certificates, these measures are formulated in accordance with the Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China, the Statistics Law of the People’s Republic of China, the Regulations for the Implementation of the Statistics Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations.

the second These Measures shall apply to the application, printing, issuance, use, supervision and management of statistical law enforcement certificates.

Article Statistical law enforcement certificate is an effective certificate to prove the identity of statistical law enforcement personnel when they engage in statistical law enforcement activities according to law, and it is also a certificate to perform statistical administrative law enforcement duties.

Article 4 Personnel engaged in statistical law enforcement shall hold statistical law enforcement certificates. Those who have not obtained the statistical law enforcement certificate shall not engage in statistical law enforcement.

Statistical law enforcement officers shall take the initiative to show statistical law enforcement certificates to statistical inspection objects when carrying out statistical law enforcement work according to law.

Article 5 The National Bureau of Statistics is responsible for the issuance and management of national statistical law enforcement certificates.

Provincial statistical agencies are responsible for the application, review and management of statistical law enforcement certificates in their own regions and systems.

Article 6 The statistical law enforcement certificate consists of a special wallet and an internal card.

The wallet is horizontal black leather, with the words "People’s Republic of China (PRC)" engraved on the upper part of the external front, the national emblem engraved in the middle and the words "Statistical Law Enforcement Certificate" engraved on the bottom, the logo of the National Bureau of Statistics engraved on the middle of the back and the words "Issued by the National Bureau of Statistics" engraved on the bottom; Internal card is placed.

The left side of the card in the statistical law enforcement certificate is an anti-counterfeiting plastic package card, which is marked with the words "People’s Republic of China (PRC) Statistical Law Enforcement Certificate" and the law enforcement certificate number, the name, gender, photo, unit, issuing authority, expiration date and the seal of the National Bureau of Statistics of the holder, and the right side is a paper card, which indicates the duties, authority and supervision telephone number of law enforcement personnel.

If the state has special provisions on the system of law enforcement certificates, those provisions shall prevail.

 

Chapter II Acquisition and Issuance of Certificates

Article 7 To obtain a statistical law enforcement certificate, the following conditions shall be met:

(a) firm ideals and beliefs, and resolutely implement organizational decisions;

(two) adhere to principles, decent style, loyal to their duties, law-abiding;

(3) Having the necessary legal knowledge and mastering the contents of statistical laws, regulations and relevant administrative laws and regulations;

(four) have the necessary statistical business knowledge, familiar with the main contents of the statistical investigation system;

(five) master the statistical law enforcement process and discipline;

(6) Other conditions stipulated by laws, administrative regulations and rules.

Article 8 To obtain a statistical law enforcement certificate, one shall meet the following qualifications:

(a) the civil servants in the statistical agencies of the people’s governments at or above the county level or the staff managed by reference to the Civil Service Law of People’s Republic of China (PRC), and intend to engage in statistical law enforcement;

(2) Having a college degree or above;

(3) HavingthreeAt least years statistical work experience, or have a bachelor degree or above in law and haveoneAt least years working experience in statistics, or working in a statistical legal institution.oneYears or more;

(four) to participate in statistical law enforcement training organized by statistical agencies at or above the provincial level, and to pass the qualification examination for statistical law enforcement personnel.

Article 9 Persons in any of the following circumstances shall not issue statistical law enforcement certificates:

(1)threeThe annual assessment results during the year are incompetent;

(two) there are illegal records in statistical work;

(3) Being punished for violating statistical laws and regulations;

(4) Being severely punished by Party discipline and government affairs for violating discipline and being in the period of punishment influence.

Article 10 Provincial, municipal and county statistical agencies applying for statistical law enforcement certificates shall submit the following materials to the statistical law enforcement agencies at or above the provincial level who intend to issue statistical law enforcement certificates:

(a) the application form for statistical law enforcement certificate;

(two) the appointment and removal of cadres;

(three) a copy of the academic certificate;

(four) the proof materials of the statistical institution about education, establishment, position and annual assessment results;

(five) the statistical agency’s certification materials on legal knowledge, statistical business knowledge, law enforcement ability level and no circumstances listed in Article 9 of these Measures.

Article 11 Statistical institutions shall conduct a preliminary examination of the persons who intend to issue statistical law enforcement certificates in accordance with the provisions of Articles 7, 8 and 9 of these Measures. To meet the conditions and qualifications, the statistical agencies shall collectively study and determine the list of persons who intend to issue statistical law enforcement certificates in accordance with the provisions of the conference system, sign the review opinions in the corresponding columns of the Application Form for Statistical Law Enforcement Certificates and affix the official seal of the unit, and submit them to the provincial statistical agencies for review.

Article 12 Provincial statistical law enforcement agencies shall, after receiving the Application Form for Statistical Law Enforcement Certificate, conduct an audit in accordance with the provisions of the present Measures. Those who meet the conditions and qualifications shall be submitted to provincial statistical agencies for collective research in accordance with the provisions of the conference system to determine the personnel who intend to issue statistical law enforcement certificates, and shall be reported to the Statistical Law Enforcement Supervision Bureau of the National Bureau of Statistics for examination and approval, and a statistical law enforcement certificate shall be issued by the National Bureau of Statistics.

Article 13 All units of the National Bureau of Statistics apply for statistical law enforcement certificates, and the division-level institutions shall examine the personnel who intend to issue statistical law enforcement certificates according to the provisions of Articles 7, 8 and 9 of these Measures. Those who meet the conditions and qualifications shall sign the examination opinions in the corresponding columns of the Application Form for Statistical Law Enforcement Certificates and affix the official seal of the unit, and submit them to the Statistical Law Enforcement Supervision Bureau. The Bureau of Statistical Law Enforcement Supervision shall conduct an audit in accordance with the provisions of these Measures and collectively study and determine the list of persons who intend to issue statistical law enforcement certificates, and report to the leaders of the National Bureau of Statistics for examination and approval.

 

Chapter III Statistical Law Enforcement Training and Examination

 

Article 14 The National Bureau of Statistics is responsible for organizing the formulation of the national statistical law enforcement personnel training plan and formulating the training outline.

Statistical institutions at or above the provincial level shall, in accordance with the training plan, organize on-the-job training for statistical law enforcement personnel.

Article 15 Statistical law enforcement post training is divided into qualification training and on-the-job training. The training contents include statistical laws and regulations, relevant administrative laws and regulations, policy theory, statistical professional knowledge, on-site law enforcement practice, party discipline and work system, etc.

Article 16 The training teachers for statistical law enforcement posts should be statistical rule-of-law workers, statistical business backbones, legal experts, personnel with rich law enforcement experience and skilled law enforcement skills in the National Bureau of Statistics, provincial statistical agencies and the talent pool of law enforcement backbones of the National Bureau of Statistics.

Article 17 The Statistical Law Enforcement Supervision Bureau of the National Bureau of Statistics is responsible for formulating the qualification examination outline for statistical law enforcement personnel and establishing the examination question bank.

Statistical institutions at or above the provincial level shall, in accordance with the examination syllabus, be responsible for organizing statistical law enforcement officers in their own regions and systems to conduct qualification examinations according to the examination questions provided by the Statistical Law Enforcement Supervision Bureau of the National Bureau of Statistics, and implement unified proposition, unified paper making and unified marking.

Article 18 The qualification examination of statistical law enforcement personnel includes basic legal knowledge, statistical laws and regulations, relevant laws and regulations, professional knowledge of statistical law enforcement and other related knowledge.

Article 19 Statistical institutions at or above the provincial level shall, in strict accordance with the provisions of the National Bureau of Statistics, organize the implementation of qualification examinations to ensure that reference personnel strictly abide by the examination room discipline.

Article 20 Statistical institutions at or above the provincial level shall organize and carry out job training and qualification examinations for statistical law enforcement personnel free of charge.

 

 

chapter four Certificate management and use

 

Article 21 Statistical institutions at or above the provincial level shall strengthen the management of certified personnel, establish a statistical law enforcement certificate database and implement dynamic management.

Provincial statistical agencies shall regularly report the use of statistical law enforcement certificates in their own regions and systems to the National Bureau of Statistics for the record.

Article 22 Statistical institutions at or above the provincial level shall announce the names of the holders of statistical law enforcement certificates, their units, law enforcement certificate numbers and other information to the public through government websites for public inquiry.

Article 23 Statistical law enforcement certificates shall be uniformly printed by the National Bureau of Statistics, and shall be numbered uniformly throughout the country.

Statistical law enforcement certificate issued by the National Bureau of Statistics. From the date of issuance of the statistical law enforcement certificate,fiveValid during the year. If the validity period expires, it shall re-apply for the statistical law enforcement certificate in accordance with these measures.

Article 24 Statistical law enforcement certificate is limited to the use of certified personnel engaged in statistical law enforcement work.

The holder shall use the statistical law enforcement certificate in accordance with the statutory authority, and shall not alter, copy, lend, mortgage, give away, buy or sell or intentionally damage it, and shall not use the statistical law enforcement certificate for non-statistical law enforcement activities.

Article 25 The holder shall properly keep the statistical law enforcement certificate to prevent it from being lost, stolen or damaged.

If the statistical law enforcement certificate is lost, stolen or damaged, the holder shall promptly report to the unit where he works, and the unit where he works shall apply to the original issuing authority for a replacement according to the application procedures. The unit to which the holder belongs and the issuing authority shall promptly invalidate the announcement of the lost, stolen or damaged statistical law enforcement certificate.

Article 26 If the holder has any of the following circumstances, the unit to which he belongs shall recover his statistical law enforcement certificate and submit it to the issuing authority for cancellation after being audited by the provincial statistical agency:

(1) Retirement;

(2) Resignation and dismissal;

(three) no longer engaged in statistical law enforcement work;

(four) the statistical law enforcement certificate expires;

(5) It shall be withdrawn for other reasons.

 

chapter five supervision and check

 

Article 27 The National Bureau of Statistics shall supervise and inspect the application, issuance, management and use of statistical law enforcement certificates.

The statistical agencies of the people’s governments at the provincial level and the investigation corps of the National Bureau of Statistics shall supervise and inspect the use of statistical law enforcement certificates by certified personnel in their respective regions and systems.

Article 28 The establishment of statistical law enforcement certificate management assessment system. The National Bureau of Statistics regularly organizes spot checks on the management of statistical law enforcement certificates, and assesses the management of statistical law enforcement certificates by provincial statistical institutions every year.

Article 29 The establishment of statistical law enforcement personnel spot check system. The National Bureau of Statistics randomly selects some holders of statistical law enforcement certificates to review the scope of qualification examination questions.

 

Chapter vi Legal liability

 

Article 30 Certified personnel in any of the following circumstances, by the statistical agencies at or above the provincial level criticism and education, shall be ordered to make corrections, can be withheld its statistical law enforcement certificate:

(a) beyond the statutory authority or in violation of legal procedures for law enforcement, without causing serious consequences;

(two) the use of statistical law enforcement certificates for non-statistical law enforcement activities has not caused serious consequences;

(three) suspected of violating discipline and law has been put on file for review, and no conclusion has been made;

(four) other reasons should be withheld.

Article 31 In any of the following circumstances, the statistical agencies at or above the provincial level shall collect their statistical law enforcement certificates:

(a) beyond the statutory authority or in violation of legal procedures for law enforcement, resulting in serious consequences;

(two) the use of statistical law enforcement certificates for non-statistical law enforcement activities, resulting in serious consequences;

(three) alter, copy, lend, mortgage, give away, buy or sell or intentionally damage the statistical law enforcement certificate;

(four) taking advantage of his position, asking for accepting other people’s property, collecting fines for himself or engaging in other illegal activities;

(five) there are malpractice, dereliction of duty and other dereliction of duty;

(six) the annual assessment results are incompetent;

(7) Being punished by administrative detention, criminal detention or sentenced to punishment;

(eight) refusing or obstructing statistical law enforcement inspection, shielding or conniving at statistical violations;

(9) being punished by party discipline and government affairs;

(ten) other circumstances in which the statistical law enforcement certificate should be confiscated.

Article 32 Any unit that, in violation of the provisions of these measures, forges, alters or fraudulently uses statistical law enforcement certificates shall be ordered by the National Bureau of Statistics or provincial statistical agencies to make corrections, given a warning and may be notified; If the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel belong to national staff, the appointment and removal organ or the discipline inspection and supervision organ shall punish them in accordance with the relevant provisions.

Article 33 In violation of these measures, making and issuing statistical law enforcement certificates without authorization shall be ordered by the National Bureau of Statistics to make corrections, give a warning and be informed; If the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel belong to national staff, the appointment and removal organ or the discipline inspection and supervision organ shall punish them in accordance with the relevant provisions.

Article 34 In violation of the provisions of these measures, which constitutes a violation of public security administration, the public security administration shall be punished according to law; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.

 

Chapter VII Supplementary rules

 

Article 35 These Measures shall come into force as of the date of promulgation.

Building and perfecting the national unified market and speeding up the construction of a new development pattern

  [In-depth study, publicity and implementation of the spirit of the 20th Party Congress]

  Author: Wang Yonggui Shi Mengting (special researcher of Zhejiang Supreme Leader New Era Socialism with Chinese characteristics Thought Research Center, president of Zhejiang Gongshang University, special researcher of capital university of economics and business Megacity Economic and Social Development Research Institute).

  The Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Accelerating the Construction of a National Unified Market emphasizes that "building a national unified market is the basic support and internal requirement for building a new development pattern". Report to the 20th CPC National Congress of the Communist Party of China clearly put forward that "we should build a unified national market, deepen the marketization reform of factors, and build a high-standard market system". Speeding up the construction of a unified national market from a global and strategic perspective and giving full play to the advantages of China’s ultra-large-scale market are the only way to promote China’s market from large to strong and achieve high-quality economic development, which is essential to build a new development pattern with domestic large-scale circulation as the main body and domestic and international double-cycle mutual promotion. At present, to build and improve the national unified market and accelerate the construction of a new development pattern, we need to continue to focus on unblocking the domestic circulation, promoting the construction of a modern industrial system, fully releasing the potential of domestic demand, continuously optimizing the business environment and promoting high-level opening up.

  Work together to build an efficient and standardized unified big market and better promote the domestic big cycle.

  The word "national" in the national unified market indicates the coverage, that is, to jointly build a unified market with high efficiency, standardization and fair competition across the country, regardless of regions and industries. Only in this way can we promote the rational flow and efficient agglomeration of capital, resources, commodities, services, data and other resource elements throughout the country, truly form a unified national market, improve the degree of market integration, thus unblocking the domestic circulation and comprehensively promoting the coordinated development of urban and rural areas and regions. All regions should identify their own positioning and comparative advantages in the new development pattern, organically link the construction of the new development pattern with the implementation of major regional strategies, regional coordinated development strategies, main functional area strategies, and the construction of free trade pilot zones, further break down local protectionism and market segmentation barriers, promote a better combination of effective markets and promising governments, give full play to the decisive role of the market in resource allocation, give full play to the role of the government, jointly build and improve the national unified big market, and highlight all regions and industries in actively participating in the domestic and international double cycle.

  To promote the construction of a unified big market in an orderly manner, the key points of this work mainly include: systematically sorting out and abolishing policies and measures that hinder the free flow of factors, enhancing the initiative and enthusiasm of enterprises in cross-regional mergers, strengthening the ties between regions, giving full play to the comparative advantages of regions, encouraging cooperation and complementarity to achieve common development; Establish an institutional mechanism for multi-sector joint supervision, use digital tools such as artificial intelligence to empower the government to intelligently supervise, break through time and space constraints, and achieve cross-regional and cross-sectoral business collaboration; We will comprehensively promote rural revitalization, smooth the economic cycle between urban and rural areas, promote the free flow of various market factors between urban and rural areas, promote the development of urban-rural integration and regional integration, narrow the income gap between regions, and comprehensively promote the construction of a unified national market.

  Accelerate the construction of a modern industrial system and continuously improve the quality and level of the supply system.

  General Secretary of the Supreme Leader emphasized that the new development pattern is based on the modern industrial system, and the smooth economic cycle requires orderly links and efficient and smooth industries. China has a very complete industrial system, with a large scale and a large number of manufacturing enterprises and a large base of potential consumer groups. However, due to the structural imbalance between supply and demand, the ultra-large-scale market demand cannot be completely transformed into effective demand. On the whole, the industrial system faces the coexistence of insufficient effective supply and excessive ineffective supply, which cannot fully release the huge potential consumer market space. The proportion of low-end supply is large, but the high-end supply is insufficient, and the added value of products is relatively low. The position of domestic enterprises in the global industrial chain supply chain value chain needs to be further improved; The independent innovation ability of high-end manufacturing industry is insufficient, and the overall competitiveness of international trade is still not strong enough. To this end, we must take innovation as the first driving force to lead high-quality development, build a self-controllable, safe, reliable and competitive modern industrial system, continuously improve the quality and level of the supply system by accelerating the construction of a modern industrial system, and further promote the market-oriented reform of factors on the basis of meeting the needs of the domestic super-large-scale market, which is conducive to promoting the formation and improvement of a unified national market.

  To speed up the construction of a modern industrial system and constantly improve the unified national market, we should first emphasize the basic role of innovation, realize innovation spillover through efficient and coordinated allocation of high-end elements such as technology, finance, data and human resources, enhance the innovation ability of enterprises in all directions, and continuously promote China’s manufacturing industry to steadily climb to the middle and upper reaches of the value chain; Empower traditional industries to realize modernization with technologies such as digitalization, networking and intelligence, and seize the opportunity of the new round of scientific and technological revolution to further develop new industries, new formats and new models; Continue to create a symbiotic, co-creation, sharing, win-win, healthy and safe digital ecology, make the digital economy stronger and better, and build an internationally competitive digital economy industrial cluster; Cultivate and expand strategic emerging industries, accelerate the research and development and application promotion of cutting-edge technologies such as new energy, artificial intelligence, bio-manufacturing, green and low carbon, and quantum computing, and strive to achieve high-level scientific and technological self-reliance; Support the development of specialized and new enterprises, build a number of world-class enterprises, continuously promote the development of advanced manufacturing and strategic emerging industries, and create a new engine for high-quality economic development.

  Expand domestic demand and promote consumption, and fully release the endogenous power of the domestic cycle.

  Socialized reproduction includes four links: production, distribution, exchange and consumption. Among them, consumption is the final link, the key link to satisfy people’s yearning for a better life, and the main engine of China’s future economic growth. Only by comprehensively promoting the expansion and upgrading of the consumer market can the endogenous power of the domestic big cycle be fully released and further promote the construction of a unified national market. At present, China’s economy continues to improve steadily, but it still faces some challenges in restoring and expanding domestic demand. From the supply side, the innovation ability can not fully meet the needs of high-quality development, the supply quantity, quality and supply capacity need to be further improved, and the effective supply of high-end products and services is insufficient, which can not effectively meet the development, enjoyment and upgrading needs of consumers. From the demand side, China has become the second largest economy in the world, with huge market development space, but there is still great consumption potential that has not been fully tapped. It is necessary to further improve the education, medical care and social security systems to improve the consumption tendency of residents.

  By expanding domestic demand, we can fully release the endogenous power of the domestic macro-cycle and improve the unified national market. We must organically combine the strategy of expanding domestic demand with deepening the structural reform on the supply side to promote a higher level of matching between supply and demand. Therefore, we should attach importance to promoting product and service innovation with scientific and technological innovation, actively cultivate digital consumption, green consumption, experience consumption and healthy consumption, create new consumption growth poles, and meet the needs of consumers for personalization, quality, diversification and upgrading; Increase the supply of high-quality products and support the development of emerging consumption such as new energy vehicles, smart wear and smart home appliances; Taking improving people’s well-being as the starting point and the end result, we will increase residents’ income through multiple channels, improve the convenience and inclusiveness of family finance, and boost residents’ spending power and confidence.

  Continuously optimize the business environment and promote fair competition in the market.

  The release of "Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Accelerating the Construction of a Unified National Market" emphasizes the improvement of a high-level socialist market economic system to further stimulate the vitality of various business entities. Only by creating a stable, fair, transparent and predictable business environment for all kinds of business entities to invest and start businesses can we promote fair competition in the market, maintain market competition order and stimulate the vitality of market entities. At present, in the process of perfecting the unified national market and building a new development pattern, there are still some problems, such as inadequate implementation of preferential policies for enterprises, difficult and expensive financing for market players, especially small and medium-sized enterprises, and insufficient refinement of the right attribute, protection scope and accountability mechanism of new intellectual property rights under the network environment. We must take many measures to continuously optimize the business conditions of market players and strive to create a market-oriented, rule-of-law and international business environment.

  To create a good business environment, it is necessary to constantly improve the intellectual property protection system, implement the policy of benefiting enterprises involved, make good use of the supporting tools of small and micro loans to reduce the production and operation costs of enterprises; Do a good job in addition and subtraction of administrative examination and approval items, optimize services for addition and subtraction of examination and approval items, and continuously improve the ability and level of "Internet+government services" of various government departments; Build a pro-Qing political and business relationship, use a digital application platform, build an application scenario of administrative monopoly monitoring, and help build a unified national market.

  Promote a high level of opening to the outside world and realize the mutual promotion of domestic and international double circulation.

  The national unified market is a fully open market, and it pursues a high level of opening to the outside world. This means that in the process of building the national unified market, it is necessary to steadily promote the institutional opening of rules, regulations, management and standards, enhance China’s right to speak in the international cycle, and provide assistance to solve the stuck points, blocked points and difficult problems in the domestic cycle through high-level participation in the international cycle.

  To accelerate the construction of a unified national market and promote high-level opening-up from an overall and strategic perspective, we must expand all-round open cooperation with other countries and inject new development momentum into the global economy. Practice the concept of openness and tolerance, absorb and learn from foreign advanced manufacturing experience, and enhance China’s high-level scientific and technological self-reliance and self-improvement; In the process of creating a market-oriented, rule-based and international first-class business environment, we will strive to promote the effective connection between domestic rules and international rules and attract more high-quality foreign investment; Continuously expand the network of high-standard free trade zones facing the world, and enhance the linkage effect of domestic and international markets and resources; Actively participate in the formulation of international rules, enhance the right to speak internationally, and contribute China wisdom to the development of the world economy.

mobile TV

CCTV mobile TV business is operated by Beijing Yi Orange Tianxia Technology Co., Ltd. (referred to as "CCTV Yi Orange"), a wholly-owned subsidiary of CCTV International Network Co., Ltd. CCTV Easy Orange is the only authorized operator of CCTV’s mobile TV integrated broadcast control license and content service license. It is the only business export of mobile TV, mobile phone reading, mobile phone music, mobile phone animation and games with operators in CCTV and its affiliated companies, and is responsible for the construction and operation of related businesses.

CCTV mobile TV service was officially launched in December 2006, and it is committed to building the largest cross-media interactive mobile TV station in China. Approved by the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, the broadcast name of CCTV mobile TV integrated broadcast control service is "China mobile video"; The broadcast name of the content service is "CCTV Mobile TV". At present, CCTV mobile TV business has cooperated with all the three major domestic operator platforms to build the largest and most advanced mobile TV integrated broadcast control platform in China, which integrates the functions of content production and broadcast, source switching control, terminal adaptation broadcast and operational security guarantee. CCTV mobile TV service widely and comprehensively spreads CCTV programs to mobile terminals such as mobile phones and tablet computers through the mobile Internet, providing the most authoritative, convenient and beautiful video viewing service for domestic and foreign end users.More > > >

  

Looking at consumption before the holiday | Shanghai: The average cost of pet foster care is over 1,000 yuan.

CCTV News:With the coming of the Spring Festival holiday, many people have already set foot on the road of returning home. Who should take care of the left-behind pets in the city? In Shanghai, pet foster care service is at its peak, and some pet rooms are booked up one month in advance. In the past two days, pets are moving into new homes that have been prepared early, where they spend their Spring Festival holidays.

A reporter from a pet shop on the Bund in Shanghai saw that the "holiday room" specially provided for foster pets was ready, with a single-story standard room and two-story suites. The person in charge of the store told the reporter that the rooms for the Spring Festival holiday were fully booked as early as a month ago, and consumers sent their pets to stay in these two days.

The reporter learned that the annual Spring Festival holiday is the peak of pet foster care service. Although the overall demand has decreased compared with before the epidemic, many community stores have received many just-needed orders. A reporter from a pet hospital in Pudong New Area, Shanghai saw that the rest room originally provided for hospitalized pets had also been cleaned, disinfected and packed properly to welcome the pets in the surrounding communities.

For most consumers, pet foster care is a big expense, and the price of some luxury rooms on the market reaches 600 to 700 yuan per day. Judging from the many stores visited by reporters, the average cost of fostering pets during the Spring Festival is about 200 yuan every day, and the foster period is 7-mdash; In 10 days, some stores will ask for their own pet food, and some stores will provide value-added services such as pet photography and care modeling, and the overall cost will average several thousand yuan.

Computer refresh shortcut key is which computer refresh shortcut key introduction [detailed explanation]

  The shortcut key of computer desktop refresh can update the data of the page where the current page information is located. There should be many small partners who don’t know that refresh also has shortcut keys. Yesterday, I went to see it, and today, I sorted out the introduction of computer refresh shortcuts for everyone. There are more than one kind, all of which are very simple. It can be realized with a keyboard. Friends who are unclear and need it can come and learn about it.

  Which is the shortcut key for computer refresh?

  1. The first method is also the most commonly used and simplest method. Right click the mouse — Select "refresh".

  2. The second method uses the mouse to directly click on the lower right corner of the computer (the small square next to the date).

  3. The third method is to use shortcut keys to refresh, and directly press "F5" on the keyboard to refresh the desktop.

  4. The fourth method is also a shortcut key. Press and hold the "Window key +D letter key" to refresh the desktop.

  5. The fifth method is to right-click the "taskbar" of the computer with the mouse — Show Desktop (s).

  All the above content is the specific content introduction of which computer refresh shortcut key is provided by IT Encyclopedia ~ I hope IT will be helpful to everyone ~ There are more exciting contents to pay attention to this site, and IT Encyclopedia thanks you for reading!

In winter, you always freeze your hands and feet. A few warm ways will keep you warm for the winter.

  Editor’s note:When winter comes, many people will feel freezing, freezing their hands and feet. How can they spend a warm winter? Of course, it is a tonic! Today, People’s Health Network will discuss with you how Kan Kan uses health-preserving recipes to help him get rid of the cold and warm the winter.

  Ginger sugar and suye drink to prevent colds

  3 grams of ginger, 15 grams of brown sugar and 3 grams of perilla leaves are taken; Wash ginger, cut it into filaments, put it in a cup with perilla leaves, add brown sugar, brew with boiling water, cover the cup and stew for 10 minutes, and take it while it is hot, twice a day.

  Among the prescriptions, Perilla leaves are pungent and warm, which can dispel cold, relieve muscle surface, disperse stagnant lung qi and regulate qi. It can treat wind-cold colds with aversion to cold and fever, headache and stuffy nose or cough and chest tightness, and gastrointestinal colds with nausea, vomiting, stomachache and abdominal distension. Compatibility with ginger can enhance the efficacy of relieving exterior syndrome and dispelling cold. Brown sugar is sweet and warm, which can not only warm the middle and dispel the cold, but also help the perilla leaves and ginger to spread out in the cold outside, and can also be used as a condiment to relieve the spicy and bitter taste.

  In addition, this prescription has a certain effect on those who have nausea and vomiting during pregnancy, those who have abdominal pain and nausea after eating fish and crabs, and those who have vomiting and diarrhea due to cold in their stomachs. After suffering from heavy rain, ice and snow, cold wind and wet water, soaking a cup of ginger sugar and suye drink can also prevent colds. It should be noted that people who have internal manifestations of damp heat such as heavy fatigue, drowsiness, fullness in the chest, loss of appetite, and sticky stools should not take it.

  Danggui Ginger Mutton Soup Warming the Middle and Tonifying the Blood

  250g of mutton, 15g of angelica and 30g of ginger are taken; Washing mutton, cutting into pieces, blanching with boiling water, and draining; Angelica sinensis and ginger are washed with clear water respectively, and ginger is sliced; Stir-fry ginger in the pot for a while, then pour in mutton and stir-fry until the blood is dry, then put it in a casserole with Angelica sinensis, add appropriate amount of boiling water, and after boiling with high fire, use low fire for 2-3 hours and season.

  Danggui Ginger Mutton Soup is from The Synopsis of the Golden Chamber by Zhang Zhongjing, a medical sage in the Eastern Han Dynasty. Among the prescriptions, Angelica sinensis has the functions of nourishing blood, regulating menstruation, promoting blood circulation, removing blood stasis, relieving pain, moistening intestines and relaxing bowels, which is characterized by nourishing blood and promoting blood circulation without hurting blood, and is the first essential medicine for regulating menstruation and enriching blood. Mutton is warm, warming the middle energizer, tonifying the kidney and essence, stimulating appetite and strengthening the body, dispelling cold and removing dampness, and the compatibility with Angelica sinensis enhances the power of tonifying deficiency and warming yang, which not only enriches blood but also relieves pain. Ginger is warm and scattered, which helps mutton to disperse cold and warm the stomach, and eliminates the smell of smell. The three herbs are used together, with simple composition, remarkable effect and unique flavor, and have the effects of warming the middle warmer, enriching blood, regulating menstruation and dispelling cold.

  This prescription is especially suitable for people with physical deficiency and cold symptoms such as pale face, cold hands and feet, and long urine. It can also relieve women’s symptoms such as delayed menstruation or less menstruation, amenorrhea and dysmenorrhea, menstrual headache, restless fetal movement, postpartum abdominal pain and dizziness. It is also suitable for male impotence, cold hernia, prostatitis, prostatic hyperplasia and other diseases; Old people who are weak and have various degenerative diseases can also take it regularly. In addition, people with severe cold in the body can add more ginger; This prescription should be used with caution for people with frequent fever, sore throat and ulceration of tongue and mouth.

  Salvia Miltiorrhiza rice wine can relieve abdominal chills.

  Take 200g of Salvia Miltiorrhiza and 1kg of rice wine; Pulverizing Radix Salviae Miltiorrhizae, soaking in rice wine for half a month, and taking 15 ml each time in the morning and evening; Or 10 ml each time, 3 times a day, and warm the wine before meals.

  Among the prescriptions, Salvia miltiorrhiza is bitter in taste and slightly cold in nature. It enters the liver and kidney meridians, and has the effects of promoting blood circulation, removing blood stasis, cooling blood and eliminating carbuncle, nourishing blood and calming the nerves. Modern pharmacological experiments show that Salvia miltiorrhiza can dilate coronary artery, increase coronary blood flow and slow down heart rate, which is of great benefit to senile diseases such as coronary heart disease. Rice wine is warm, which not only opens the blood vessels, but also makes the medicine stronger, and has a relieving effect on heartache and cough caused by cold phlegm. Soaking salvia miltiorrhiza in wine is especially suitable for women with blood stasis, amenorrhea, dysmenorrhea and abdominal chills, and can also be used as health wine for patients with coronary heart disease and angina pectoris. This prescription is not suitable for pregnant women.

  Five flavors of Lycium barbarum drink should be used with caution for initial cough.

  50g of Schisandra chinensis, 50g of Lycium barbarum and 20g of white sugar are taken; Bag fructus Schisandrae Chinensis with small gauze, cutting fructus Lycii, and put them into casserole; Add 1.5 liters of water, fry with low fire, filter out the liquid medicine, pour it into a cup, add white sugar and stir well.

  Among the prescriptions, Schisandra chinensis is sour and sweet in taste, warm in nature, and belongs to lung, kidney and heart meridian. It has the effects of astringing lung and nourishing kidney, promoting fluid production and arresting sweating, astringing essence and stopping diarrhea, calming the heart and calming the nerves, and is often applied to lung deficiency cough, kidney deficiency and weakness, and long-term lumbago caused by deficiency of both lung and kidney and exhaustion of essence and qi. Lycium barbarum L. is sweet in taste and flat in nature, and belongs to liver, kidney and lung meridians. It can nourish liver and kidney, improve eyesight and moisten lung, and relieve cough caused by deficiency of lung and kidney yin. In Compendium of Materia Medica, white sugar is also a blind Chinese medicine, which can harmonize the middle and urgent matters, promote fluid production and moisten dryness, and is often used to treat cough due to lung deficiency and lung dryness. The combination of the three herbs can strengthen the spleen and stomach, nourish the liver and kidney, nourish the heart and blood, promote fluid production and quench thirst, and is suitable for symptoms such as fatigue, lack of blood, limp waist and knees, palpitation and insomnia caused by deficiency of five internal organs in winter.

  It should be noted that this prescription should be used with caution for patients with initial cough and irregular stool, and patients with high blood sugar and diabetes can use less or no white sugar.

  Black tea warms the stomach and dispels cold.

  First of all, black tea can warm the body and resist cold. In autumn and winter, the physiological function of human body decreases, and the yang is weakened, which requires high energy and nutrition. At this time, soaking in a cup of black tea can play a role in preventing diseases. Black tea is sweet and warm, which can nourish the yang, and the soup color is scarlet, which can give people a warm feeling. Black tea is rich in protein and sugar, which can warm the abdomen and enhance the cold resistance of human body.

  Secondly, black tea can nourish the stomach. Tea polyphenols contained in tea have astringent effect, which has a certain stimulating effect on the stomach, and it is more irritating on an empty stomach, so sometimes drinking tea on an empty stomach will make you feel uncomfortable. Drinking black tea with sugar and milk often can diminish inflammation and protect gastric mucosa, and also has certain effect on treating ulcers. However, black tea is not suitable for cold drinking, which will affect the effect of nourishing and warming the stomach, and may also reduce the nutritional content because it is left for too long.

  Third, black tea can help digestion. Black tea can get rid of greasy, help gastrointestinal digestion, stimulate appetite, and strengthen heart function. When you feel greasy and bloated in your daily diet, drink more black tea to reduce greasy and promote digestion.

  Fourth, black tea can prevent colds. Experiments show that black tea has strong antibacterial ability. Gargling with black tea can filter viruses to prevent colds, prevent tooth decay and food poisoning, and reduce blood sugar and hypertension.

  Warm-up food list in winter

  1. Mutton, beef and other foods rich in protein and iron. 30% of the energy contained in protein will be turned into heat and radiated from the body surface, while only 5%~6% of the energy contained in carbohydrates will be lost as heat, and 4%~5% of the energy contained in fat. Therefore, eating foods high in protein in winter helps the body to resist cold. It is worth noting that among foods rich in protein, red meat and animal offal are also good sources of iron. Iron participates in heme synthesis in the body, which can improve the oxygen carrying capacity of blood. People with iron deficiency will feel cold because of insufficient heat production. Need to remind everyone that the amount of meat eaten every day should not exceed 2 Liang.

  2. Foods rich in iodine such as kelp, laver and marine fish. Thyroxine is an important hormone in the regulation of human metabolism, which affects the metabolic rate, growth and development, nerve and muscle function. It can promote the transformation of protein, carbohydrate and fat in the body into energy and resist the cold. Iodine is an important raw material for the synthesis of thyroxine. If iodine is deficient, the body’s ability to keep out the cold will be reduced. Seawater is rich in iodine, so all kinds of marine foods are good sources of iodine, such as kelp, seaweed and marine fish, which should be eaten often in winter.

  3, fresh dates, kiwifruit and other foods rich in vitamin C. Studies have shown that taking a large amount of vitamin C can significantly reduce the rectal temperature drop caused by cold, and can alleviate the excessive stress response of adrenal gland and enhance the body’s tolerance to cold. Dark vegetables such as persimmon pepper and tomato, and fruits such as citrus, fresh dates and kiwifruit are rich in vitamin C.

  4, coarse grains, green leafy vegetables and other foods rich in B vitamins. Most B vitamins play the role of coenzyme in the body and play an important role in carbohydrate, fat and protein metabolism, such as vitamin B1, vitamin B2, nicotinic acid and so on, which are closely related to energy metabolism. Vitamin B1 mainly exists in coarse grains such as oats, nuts, lean pork and animal viscera. Foods rich in vitamin B2 include animal liver, egg yolk, dairy products and green leafy vegetables. Foods rich in niacin include whole wheat products, brown rice, beans, sesame seeds and peanuts.

  5. Spices such as pepper and ginger. In the cold winter, eating some spices properly can not only bring you taste enjoyment, but also help the human body resist the cold. For example, capsaicin in pepper has the potential to produce heat, which can promote blood circulation and improve cold and frostbite. Studies by the United States Department of Agriculture have found that adding cinnamon to the diet can increase the metabolic rate of the body and promote heat production; The volatile oil in ginger can accelerate blood circulation, excite nerves and make the whole body warm. Therefore, when cooking in winter, you can put more spices such as pepper, cinnamon and ginger.

  Chinese medicine teaches you to keep warm in eight parts of your body.

  Feet. Feet are the parts of the whole body that are most afraid of cold. "Cold feet make the whole body cold." The meridians of the kidney and spleen and stomach originate from the feet, but because the feet are farthest from the heart and the blood flows the longest, the blood supply is often insufficient. If your own heat energy is not enough, you should ask for "foreign aid". The best way is to soak your feet with hot water every day to promote blood circulation and make your whole body warm. Soak your feet for 20 minutes each time, and the water temperature is about 42℃. At the same time, you can massage Yongquan point on the sole of your foot, which plays the role of regulating viscera and dredging meridians. Shoes and socks should be warm, breathable and hygroscopic.

  Waist. The waist is second to cold, which is the viscera of the kidney. The kidney likes warm and hates cold. Once it feels cold, it will immediately "get emotional". Men will have weak waist and knees, impotence and premature ejaculation, while women are prone to menstrual disorders and dysmenorrhea. Therefore, both men and women must wear long coats when it is cold, and don’t let the waist be bare. Usually, you can rub your waist with both hands: after rubbing your hands with each other for fever, press tightly on the waist eye (located at the 3.5-inch depression next to the spinous process of the third lumbar vertebra), once every morning and evening, 50-100 times each time, which can warm kidney yang and smooth qi and blood.

  Head. The head is the master of the whole body, where all the yang meets and all the veins are connected. Once attacked by cold pathogens, it is easy to cause colds, rhinitis, headache, toothache, trigeminal neuralgia and so on. The head is still the least good at retaining heat. It is found that when the temperature is 15℃, the heat lost from the head accounts for 30% of the total body heat, and when the temperature is 4℃, it accounts for 60%. Therefore, the colder it is, the more you should keep your head warm. You must wear a hat when you go out in winter, preferably to cover your forehead. Don’t take off your hat immediately after sweating on your head. You should go indoors first and slowly eliminate the sweat to avoid the cold wind blowing directly. In addition, combing your hair more than 100 times every morning makes your scalp slightly hot, which is conducive to the smooth flow of blood in the head meridians, promoting the rise of Yang and keeping your blood alive.

  Neck. The neck is the "fortress" of the human body, connecting the head with the trunk, or the main throat. It is also the only way for cardiovascular and cerebrovascular diseases, which makes its "body" particularly delicate. Once it is cold, cervical spondylosis, pharyngitis and cerebrovascular diseases will follow. It is best to wear a stand-up collar in winter, especially for the elderly. When going out, you must wear a scarf, which is good for preventing hypertension and cardiovascular disease.

  Knee. The cold of the knee can lead to the contraction of local muscles and blood vessels in the joint, causing joint pain. The key to protect the knee joint is to keep warm and cold, wear knee pads, or choose woolen pants with thickened knees, and pay attention not to exercise too much. In addition to winter, in rainy and snowy days and summer, the knee joint should not be cold and damp.

  ear Ears are small in size, have a large area in contact with air, and heat is easily dissipated. In addition, the ear skin is thin, and the auricle lacks the protection of subcutaneous fat, which is easy to grow chilblain. Therefore, when going out, you must "put on" warm coats, you can put on ear bags, or cover your ears with wide hats and scarves. When you enter the warm room from the outdoor, you can quickly rub your ears with your hands to make them warm up quickly. Massage and rub the auricle every morning, noon and evening for about 5-10 minutes each time.

  Nose. The nose is often exposed. If the nasal mucosa is exposed to cold air, mucus secretion will be reduced, capillaries will become brittle, and the "screen" function of the nose will become worse, which will lead to germs entering the lungs and increase the chance of respiratory infection. Wear a cotton mask when going out, but it is best not to cover it with a scarf to prevent bacteria or fabric fibers from entering the nasal cavity. When it is cold, you can massage your nose every day. After rubbing the outside of your thumb together, massage it up and down 30 times along the bridge of your nose and nose. Doing it once before getting up early and once before going to bed at night can enhance the blood circulation of the nose and improve the cold tolerance.

  Back. If the back is the yang in the yang, if the back is neglected to keep warm, it will be easily invaded by the evil of wind and cold, which will damage the yang of the human body and lead to the decline of immune function. It is best to wear a cotton vest or wool vest in winter. When the weather is good, don’t forget to sunbathe your back. The heat flow will make your whole body comfortable.

  Massage acupoints to help keep your body warm.

  1. Jianjing point

  Massage Jianjing point can not only get blood circulation for the first time, but also make your shoulders and neck warmer, and can also help you relieve neck and shoulder pain and stiff neck.

  The specific operation method is: the massaged person takes a sitting position, the massager stands behind him, his hands are open, his four fingers are close together, and he naturally rests on the shoulder well of the massaged person, and the four fingers and his thumb make a rhythmic grip relatively hard. The strength should not be too heavy and the time should not be too long. Especially people with hypertension or cardiovascular and cerebrovascular diseases should not overdo it.

  2. Shenque

  Shenque point is an important point for longevity. Before going to bed every night, we can rub our hands on the navel and press them alternately clockwise and counterclockwise until they get hot. This will make our abdomen warm, thus making our face rosy, and can also relieve abdominal pain, bowel sounds, edema and swelling, diarrhea and proctoptosis.

  3. Ears

  Traditional Chinese medicine believes that "the kidney opens to the ear" and massage the ears frequently in winter can not only prevent chilblain, but also contribute to the health care of the kidney and the smooth flow of qi and blood. Here are the three most commonly used methods.

  Pull the earlobe: Rub the earlobe with your thumb and forefinger until it is hot, and then pull the earlobe down 15-20 times.

  Lift the tip of the ear: hold the upper contour of both ears with your own hands, so as to properly lift the tip of the ear. When lifting, press and rub the tip of the ear with your thumb and forefinger, and wait until it is hot.

  Rubbing the helix: put our thumb on the inside of the helix and the other four fingers on the outside of the helix, gently knead for 2-5 minutes, and then lift it up, as long as you feel hot.

  4. Dazhui

  Dazhui point is the meeting of "Sanyang" and "Du meridian", where the whole body yang meets. Massage Dazhui is equivalent to turning on the main switch of the whole body "heating".

  The selection method of Dazhui point is: when you bow your head, the most obvious depression below the bony process behind the neck. When taking a shower at home, you can put the shower head at the back of your neck and rinse it with hot water continuously, which can make you feel warm all over in cold season. Generally, the shower time should not be too long (no more than 20 minutes). People who are weak or accompanied by cardiovascular diseases should also reduce the time as appropriate, and the water temperature should be around 40℃.

  5. Yangchi

  Yangchi point, as the name implies, is the place where the yang gathers, which is located at the midpoint of the wrist back striation. Stimulating Yangchi point takes a long time, and the force should be slow. Pressing and kneading with both hands alternately can relieve the symptoms of cold hands.

  6. Laogong

  In the palm of our hand, there is a Laogong point, which is the point where the tip of the middle finger points when one finger makes a fist. The five elements of Laogong point belong to fire, so you can do anti-clockwise massage by pressing, rubbing and other methods. Pressing each point for about 10 minutes, 2-3 times a day, can play the role of warming hands, nourishing the mind and promoting sleep.

  7. Zusanli

  "Lingshu" records: "If the yang is insufficient and the yin is excessive, the intestines will scream abdominal pain in the cold … … Tuned to Zusanli. " In autumn and winter, you often press Zusanli, which can replenish the middle energizer and make the lower limbs warm.

  The acupoint selection method of Zusanli is: when the leg is bent, you can see a small bone higher than the skin on the outside of the knee joint, which is the outer knee eye. From the outer knee eye, you can find Zusanli at four horizontal fingers. When you massage, you usually use your thumb to focus on Zusanli, press it vertically, and knead it slowly. The other four fingers are clenched or opened, which plays a supporting role, so that the stimulation can fully reach the deep layer of muscle tissue and produce feelings such as acid, numbness, swelling and pain. After a few seconds, gradually relax and repeat the operation several times.

  8. Yongquan

  The place where many people are most afraid of the cold is their feet, which can’t be warmed by wearing cotton shoes. We also have a "heating" switch on our feet, which is Yongquan point.

  Yongquan point is located in the center of the foot, in the front 1/3 depression of the sole, which is an important point for health preservation and disease prevention, especially suitable for the elderly with kidney deficiency, fear of cold, fatigue and listlessness. As the saying goes, "If you want the elderly to be safe, the spring will always be warm", it is suggested that you rub your feet together every day, or rub your left foot with your right hand and your right foot with your left hand. Sticking to massage can make you energetic, strengthen your physique and improve your ability to keep out the cold. (People’s Health Network is integrated from Health News, Life Times, People’s Daily Overseas Edition, Family Doctor Online, Qilu Evening News)

In 2020, short plays will take the lead in the high score list of TV dramas. Where will domestic short plays win?

       This year, three major domestic video websites have launched a number of 12-episode short plays, which has set off a wave of short plays. Iqiyi took the opportunity to build a "Misty Theater", and launched a number of popular short plays in succession, with good results. The prevalence of short plays has enabled more audiences to devote themselves to the plot, and also made people notice the phenomenon of water flooding in long dramas. However, in view of the popularity of short plays, there are also various voices in society. Is the popularity of short plays a temporary fashion or a new change in the domestic drama market? In this regard, Sina Entertainment New Wave Forum launched a topic discussion — — Where did you win the short play that braved the wind and waves?

       Ying Dai, vice president of Aiqiyi and general manager of self-made drama development center, Ma Lingshan, co-founder of Wuyuan Culture and co-producer of Ten Days Game and Sisyphus, Dan Lu, co-founder of Haoji Film and producer of Silent Truth, and Qi Xi, a new generation actress who plays Sisyphus, were invited as the on-site guests of this forum. The moderator of this forum discussion is Zhang Ben, director of comprehensive content of Sina entertainment drama and director of Weibo star video.

       Reject plot water injection and give plot creation more possibilities.

       The forum activities are mainly divided into four units, which discuss the rise and characteristics of short plays, the creation and performance of short plays, the marketing and profit of short plays, and the influence and future of short plays. At the beginning of the forum, Zhang Ben, the host, introduced the popular status of short plays this year and asked Ms. Ying Dai, vice president of iQiyi, why she chose to launch short plays in batches in 2020.

       Ms. Ying Dai also expressed her thoughts very sincerely, saying that her team’s 12 episodes of "Crime without a Certificate" launched in 2017 had a good reputation, but because there were only 12 episodes, the drama effect was very short. Therefore, the team hoped to make the short drama works to the extreme and play a real short drama effect. Moreover, in 2018, there were quite a few good short drama scripts, which coincided with the idea of making a short drama theater by the team, and the iQiyi team officially opened the first step of the short drama theater.

       In response to the doubts raised by the majority of netizens: Recently, short plays are basically linked to suspense, either suspense+science fiction, suspense+society, or suspense+love. Moderator Zhang Ben also asked Ms. Dan Lu about this issue. Ms. Dan Lu said: Suspense is a main clue in any type of drama. With suspenseful clues, the plot can arouse the audience’s curiosity and the plot will be more enjoyable.

       In addition, the guests also discussed the correspondence between suspense types and the number of short episodes. Ying Dai pointed out: In the past, all content creators had only two directions to choose, one was a movie and the other was a long drama, but there was no intermediate product. The emergence of short plays makes the plot creation more possible and releases more story volume, which is beneficial to the appropriate story volume in the appropriate number of story sets. Qi Xi, an actress, also said that the short play avoided the prolongation of the plot, which was a good attempt for her. She also showed that in the west, many actors can vividly create a character in more than an hour when performing a drama. The production of short plays, like an extension on this basis, not only enriches the characters’ images, but also allows the characters to slowly enter the hearts of the audience.


       Throw away colored glasses and give the new generation of actors more opportunities to show.

       During the discussion of "Creation and Performance of Short Plays", how to meet the high standards of audience in details and logic of short plays has become the key for the guests to discuss. Ying Dai told the host that the creation of short plays should mainly have an innovative perspective. Through the particularly solid characters, with the help of good actors’ interpretation, the audience’s heart can be entered, and then with good team performance, the plot itself can be presented at its best. Dan Lu also made a statement: During the filming of the short play, each episode was actually at least one hour long, but in order to catch the user’s eye and ensure the appreciation of the plot, many plots were deleted, only the main plot and plot highlights were kept to avoid the plot procrastination.

       In addition, regarding Lu Han’s acting skills, Qi Xi also responded in this forum, saying that in the cooperation with Lu Han, he found that he is a particularly real person. If all other distractions are put aside, he is an actor who wants to be more practical in the actor and performance path and constantly prove himself. Ma Li Lingshan also added: In the first scene of the interrogation room, Xiao Lu received a lot of praise, saying that he performed a lot of layers. She also said that at the scene, Lu Han was under a lot of pressure, and Wang Qianyuan and Qi Xi would patiently tell the deer a play at the scene. According to the guidance of these professional actors, Lu Han will try his best to create a more brilliant role, and sometimes even burst into the energy of many senior actors.

       When talking about the production of Fog Theater, Ma Lilingshan said that there are also many places that need to be improved in the production process. Only by accumulating experience can we make the best finished product next time. At the same time, she also responded to the casting dispute between Sisyphus and The Silent Truth. She revealed that when Sisyphus’s first play came out, Lu Han was recommended to play the leading role. But in fact, many people don’t know Lu Han’s audience, and they all have certain prejudice against him. They chose Lu Han to play because they saw Lu Han’s seriousness about the performance, and hoped that through this play, the audience would get rid of the colored glasses of young actors.

       Qi Xi expressed her opinion on whether she would watch the drama fast-forward: if the performance rhythm of that scene was accelerated and the viewing effect would be better, she would watch it 1.5 times faster. In this way, actors can also code their lines tighter and the rhythm of the play can be more compact. She believes that sometimes, if the performance is faster, the actors are more nervous and the plot is more compact, it will really give the audience a deeper sense of substitution. In this regard, Ying Dai also said that in Sisyphus and The Silence of the Truth, the team tried to simplify the plot to avoid flooding the plot and affecting the audience’s interest in watching movies.

       Advertising soft implantation, opening up new entertainment marketing

       In Unit 3, "Marketing and Profit of Short Plays", Zhang Ben, the host, pointed out that compared with traditional long dramas, short plays will be more restricted in marketing mode or marketing cycle. How to solve this problem? Dan Lu said that the fermentation period of short drama marketing is too short, and the benefit period of large-scale publicity and marketing in the early stage is also very short. Therefore, advertising has become the main profit channel of short drama. Ying Dai added: At present, the most important thing in short plays is how to embed advertisements, and it is best to integrate advertisements into the plot, so as not to affect the audience’s emotional immersion because the advertisements are too abrupt. At the same time, she also told the audience that it is really not an era when wine is not afraid of deep alleys, and entertainment marketing is really very important. A good marketing needs teamwork to maximize communication and conduct entertainment marketing, so as to gain recognition and recognition at the user level.

       Ma Lilingshan also expressed great support for iQiyi’s advanced on-demand mode. Under this new business model, TV dramas have also shifted from toB to toC, which not only allows viewers to see their favorite TV dramas, but also encourages creators, and even stimulates China TV dramas to move in a better direction. Zhang Ben, the host, summed up this: short plays are generally a cycle, and the production team produces better content and attracts the investment of advertisers; The produced content is broadcast on the video platform, and the audience pays for this content after the platform is broadcast; After getting the benefits from consumers, it will attract advertisers to invest more money again and promote the further development of short plays.

       Inject new ideas into the industry and help the future development of TV drama market.

       When discussing "the influence and future of short plays", Dan Lu definitely expressed her optimism about the future development of short plays. She said: The Fog Theater is just a starting point, and there will definitely be more short plays in the future. Ma Li Lingshan also agreed, and said with emotion that the spring of short plays has really come! Iqiyi’s Misty Theater is just a good start for the development of short plays, and there will be more innovative themes. In this regard, Qi Xi also expressed her views as an actress. She indicated that in the TV drama industry, the emergence of short plays undoubtedly opened a new outlet for the creation of TV dramas. In this stall, more actors will get new creative opportunities and promote the improvement of their acting skills, which is a very good influence.

       Ma Li Lingshan also said: In the future, short plays are bound to be constantly innovative, not only in form, but also in seeking internal innovative expression. Ying Dai agrees with this view, and points out that in the future, short plays will be the general trend. The prevalence of short plays will give more young actors new opportunities and challenges, and also add more possibilities for the whole industry, which will make the development of TV dramas more mature.

       By summing up the speeches made by the above-mentioned guests with different positions, we can find that compared with the traditional long drama series, the short drama takes less time and has lower production cost, which provides a platform for more talented producers to show their talents. However, the brevity and pituity of short plays concentrate more time for the participants, which makes it easier to ensure the quality of dramas. At the same time, the popularity of short dramas has further enriched the product matrix of domestic TV dramas, provided a good reference for traditional long dramas, and contributed to the upward development of domestic TV dramas.

       The new wave boutique short drama forum launched by Sina Entertainment New Wave Forum aimed at the phenomenal explosion of short dramas at present reveals the attitude of contemporary young people to watch movies to a certain extent, which has played a certain role in promoting the future development of domestic TV dramas. In the future, will the domestic TV drama market be dominated by short dramas or the "Colosseum" of long dramas? We don’t know. However, from this forum, we can find that TV dramas with novel and compact plots and high-quality actors are the most popular among contemporary audiences. It is expected that in the future, there will be more fine TV dramas in the domestic TV drama market.

How to say "Do not forget your initiative mind" in English? Experts in foreign language translation of the 19th National Congress report tell you!

According to CCTV news reports, the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China, which was released on the 18th, not only attracted widespread attention in China, but also triggered a scramble for coverage by the global media. In order to improve the quality of foreign language translation of the report and enhance the international communication effect of the conference spirit, many foreign experts from Britain, Canada, Spain and so on participated in the revision of the foreign language translation of the conference report. This is also the first time that China has invited foreign experts to participate in the translation of the report of the National Party Congress in advance since the reform and opening up.

Foreign experts participate in the translation of the report of the 19th National Congress.

In the past, these foreign experts have participated in the translation of important works of the main leaders of the party and the state, important documents of the National People’s Congress and important documents of the Central Plenary Session. Let’s meet them first.

△ Laotian translation expert Keovichith Lamngeun Rahmn Qiao Weiji

△ English translation expert Holly Snape Taoli

△ Spanish translation expert Josep-Oriol Fortuny Carreras He Liou

△ German translation expert Konrad Hartmut lunning Lu Ning

△ Fontana Rafael Rafael, a Portuguese translation expert

△ Japanese translation expert Hideyoshi Iwasaki

△ French translation expert Cantave Peggy Raphaelle Fu Peggy

△ Russian translation expert Migunova Olga Fengling

△ Arabic translation expert Mustafa Mohamed Ahmed Yahia Ye Haiya

Then, let’s learn a few more words of standard and atmospheric English with translation experts ~

(1) the new era of Socialism with Chinese characteristics.

Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.

② Do not forget your initiative mind, so as to achieve your final goal

Never forget why you started, and your mission can be accomplished.

(3) climb high and look far, be prepared for danger in times of peace.

Aim high and look far, be alert to dangers even in times of calm.

④ Strictly manage the Party in an all-round way.

Seeing Party self-governance exercised fully and with rigor.

⑤ Insist on anti-corruption, with no forbidden zone, full coverage and zero tolerance.

No place has been out of bounds, no ground left unturned, and no tolerance shown in the fight against corruption.

⑥ Unswervingly "Fight tigers", "Pat flies" and "Hunt foxes"

We have taken firm action to “take out tigers”, “swat flies” and “hunt down foxes”.

7. Dams that don’t want to rot are being built.

Moral defenses against corruption are in the making.

He who walks a hundred miles is half ninety.

The last leg of a journey marks the halfway point.

Pet-name ruby road trip, the world for the public.

We should pursue a just cause for common good.

Attending while the iron is hot, you need to be hard.

It takes a good blacksmith to make steel.

How do foreign experts evaluate the report of the 19th National Congress?

As the "first reader" of the corresponding language, what kind of comments do foreign experts have on the report of the 19th National Congress? In the process of translation, how can they accurately express the spirit and connotation of the report of the 19th National Congress?

Harvest China | Continuous optimization of agricultural machinery and equipment structure in China Intelligent technology is used in agricultural production.

  CCTV News:With the continuous improvement of agricultural mechanization in China, agricultural machinery and equipment have become the main force of agricultural production. Through a set of data, we can see how China’s agricultural machinery and tools can give full play to ensure the harvest of autumn grain and the grain return to the warehouse in the autumn harvest, autumn ploughing and autumn planting "Sanqiu" production this year.

  According to the latest release of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, during the "Sanqiu" period, the whole country will invest 30 million sets of agricultural machinery for harvesting crops such as corn, rice, soybeans and cotton, sowing winter wheat and rape, returning straws from fields, subsoiling and rotary tillage, and other mechanized operation services.

  While the total amount is guaranteed, the structure of agricultural machinery and equipment in China continues to be optimized. At present, the number of plant protection drones and the working area have ranked first in the world. Intelligent technologies such as Beidou positioning, remote monitoring, unmanned driving and precision operation are accelerated to be applied to the front line of agricultural production. This year, more than 600,000 sets of intelligent agricultural machinery equipped with Beidou navigation have been put into production in Sanqiu, and the combine harvester has been upgraded to be large-scale, intelligent and multifunctional.